Prevod od "ađ verđa" do Srpski


Kako koristiti "ađ verđa" u rečenicama:

Ertu ekki hræddur um ađ verđa drepinn?
Ne bojiš li se da ćeš poginuti?
Ef ég ætlađi ađ verđa frjáls drengur eftir 14 döga... ūá varđ ég ađ ūola ũmislegt á međan, bræđur gķđir.
Za to da za dva tjedna budem slobodan "maljčik" bio sam spreman na svašta, braćo moja.
Ég á viđ ađ ef Neo er sá rétti ūyrfti ađ verđa kraftaverk til ađ stöđva mig.
Ако је Нео Тај, онда мора да постоји некакво чудо које ће ме зауставити.
Mér er ekki umhugađ um ađ verđa viđ beiđni ūinni.
Ja sam vrlo nesklon prikloniti se vašem zahtjevu.
Segđu ađ mér sé ekki umhugađ um ađ verđa viđ beiđni hans.
Recite mu da sam nesklona prikloniti se njegovu zahtjevu.
Ūķtt ūú lítir svona niđur á sjķræningja ūá ert ūú á gķđri leiđ međ ađ verđa ūađ sjálfur.
Zbog tako mraènog doživljavanja pirata, na najboljem si putu za postati piratom.
Hvađ ætlađir ūú ađ verđa, Raymond K Hessel?
Šta si htio biti, Raymonde K Hessel?!
Spurningin, Raymond, var hvađ ætlađir ūú ađ verđa?
Pitanje, Raymonde, je bilo, šta si želio biti?
Ūú verđur ađ verđa ķtti til ađ skilja ķtta.
Да победиш страх, мораш постати страх.
Ūú ert tilbúinn til ađ verđa félagi í Skuggadeildinni.
Спреман си да постанеш члан Лиге Сенки.
Hentar ūađ ekki 52 ára manni sem aldrei hefur veriđ geđveill ađ fá taugaáfall ūegar hann er í ūann mund ađ verđa ákærđur?
На пример? Није ли мало чудно да 52-годишњак, који нема историју менталних болести, доживи психички слом, тачно пре него што му почне суђење?
Ūú og unnusta ūín sjáiđ framm á ađ verđa hengd.
Vama i vašoj verenici visi omèa nad glavom.
Ađ mínu mati er ūađ aldrei um seinan eđa of snemmt í mínu tilfelli til ađ verđa sá sem mađur ķskar sér.
Za ono što je bitno nikad nije kasno, ili u mom sluèaju, rano, da budeš šta god želiš da budeš.
Hvađ ætlar ūú ađ verđa ūegar ūú verđur stķr?
Onda, šta æeš biti kada porasteš?
Vinnan sem pabbi ūinn vinnur hér, ūađ er sagan ađ verđa til.
Ono što tvoj otac radi ovde, to je stvaranje istorije.
Annađ sk ot beint í höfuđiđ hefđi forđađ ūessari k onu frá ađ verđa mannlegur skyndibiti.
Još jedan hitac u glavu i ova gospođa je mogla da ne postane ljudski hepi mil.
Til ađ verđa taronyu eđa veiđimađur verđurđu ađ velja ūinn ikran og hann velur ūig.
Da bi postao Arun'Yo lovac... Moraš odabrati vlastitog Ikrana i on mora odabrati tebe.
Skjķtum okkur leiđ út til ađ verđa ekki innikrķuđ.
Морамо да одемо одавде. Пре него што нас сасвим опколе.
Langar ūig ađ verđa forseti eđa vilja foreldrar ūínir ūađ?
Zaista želiš biti predsjednica ili to žele tvoji roditelji?
Elise er viđ ūađ ađ verđa ūekktasti dansari landsins og ađ lokum einn af bestu danshöfundum heimsins.
Elis æe postati jedna od najpoznatijih igraèica u zemlji i eventualno jedan od najboljih svetskih koreografa.
Ef ūú hefur hana muntu ekki ūurfa ađ fylla upp í tķmarúmiđ innra međ ūér međ lķfaklappi og atkvæđum og draumum um ađ verđa einn daginn forseti.
Ako budeš imao nju, neæeš morati da ispuniš tu prazninu unutar tebe sa aplauzima i glasovima i snovima da æeš jednog dana stiæi do Bele Kuæe.
Ūetta er alveg ađ verđa búiđ.
Još malo pa gotovo. Uskoro æemo kuæi.
Alla ævi langađi mig ađ verđa eldri.
Цео свој живот сам желео да одрастем.
Ég verđ ađ játa ađ ūađ er gott hljķđ í ūér og ūađ gleđur mig hvađ ūú ert jákvæđur og ert ađ verđa elskulegur og umhyggjusamur eins og ég vissi ađ ūú værir."
sve dok se ne osetim sigurnom. Moram da priznam da zvuèiš strašno i da sam sreæna što se oseæaš tako pozitivno i što postaješ prijatniji i brižniji muškarac, što sam ja oduvek i znala da jesi.
Ég er ađ verđa of gamall fyrir ūetta.
Èoveèe, previše sam star za ovo.
Ūú gafst mér tækifæri til ađ verđa einn af ykkur og ég mun ætíđ virđa ūig
Dao si mi priliku da budem jedan od vas, imaš moje poštovanje zauvek.
Ūađ má næstum segja ađ ég sé uppalinn til ađ verđa lögmađur Calvins.
Neko bi mogao èak i da kaže, da sam odgajan da budem Kalvinov advokat.
Ég bũst nefnilega viđ ađ verđa hrifinn ūegar ég sé mennina á Candylandi svo áđur en ūađ gerist væri gott ađ fá áætlunarfund í trúnađi međ trúnađarmanni mínum.
Znate, oèekujem i ja da se zaljubim kada vidim primerke na Kendilendu. Pa pre tog trenutka, dobro bi bilo da imam sastanak u vezi sa strategijom sa mojim pomoænikom.
Ég ūraukađi fyrsta daginn án ūess ađ verđa rekin.
Pregrmjela sam prvi dan. Nisam dobila otkaz.
Oline Archer ūoldi ekki bygginga- fyrirtæki eiginmanns síns ūķtt hún hefđi hjálpađ honum ađ verđa mikilsháttar verktaki.
Олајн Арчер никада није волела грађевинску фирму свог мужа. Чак и након што му је помогла да постане један од највећих градитеља у округу.
Ūetta ūarf ekki ađ verđa subbulegra.
Ovo ne mora da postane još gore.
Ūegar ég var strákur langađi mig alltaf ađ verđa listamađur.
Као дечак, сањао сам да будем уметник.
Eruđ ūiđ ađ verđa búnir í kaffi?
Da, jesmo li zavrsili sa tom kafom?
Og ađ verđa fullorđin er ađ verđa frjáls.
A postati odrastao... znaèi biti slobodan.
Ūađ er listin á bak viđ ūađ ađ verđa einhver sem fķlk trúir á og treystir til ađ láta draumana rætast.
To je jebena umetnost. Postati neko koga ljudi ne mogu da optuže, a policija može da ti stavi soli na rep. Ne možeš ti to.
Ūađ sem bíđur okkar er ađ verđa fluttir suđur á bķginn.
Dakle, realnost koja nam sledi je da ce nas transportovati ka jugu.
Mitt ráđ er ađ verđa ekki skelfdur ūegar tíminn kemur.
Moj savet je, da kada doðe vreme za to, ne panièite.
Mig hefur alltaf langađ ađ verđa ríkur.
UVEK SAM HTEO DA BUDEM BOGAT.
Ég vil ađ ūiđ takist á viđ vandamál ykkar međ ūví ađ verđa rík!
ZELIM DA RESITE PROBLEME I DA SE OBOGATITE!
Nei, ūađ er ekki hugurinn heldur ađ verđa skotinn.
Ne, nije. Važno je kad popiješ metak.
Um leiđ og ég stakk pinna í kortiđ, daginn sem ég kom inn í ūennan guđsvolađa dal og leit yfir hann hætti hann ađ verđa land og varđ...
Onog trenutka kad sam je stavio na mapu... onog dana kad sam došao u ovu od Boga zaboravljenu dolinu, i ukazao na nju... prestala je to da bude... i postala je...
1.079815864563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?